-
1 terminación
f.1 completion, ending, conclusion, deadline.2 final part, end segment, ending, final segment.* * *1 (acción) ending, termination2 (conclusion) completion3 (parte final) end4 GRAMÁTICA ending* * *SF1) (=finalización) ending, termination2) (Ling) ending, termination3) Cono Sur (Téc) (=acabado) finish, finishing4)* * *a) ( finalización) termination (frml)b) ( acabado) finishc) (Ling) ending* * *= completion, winding up, ending.Ex. The time period between the completion of a cycle (e.g. at the end of a volume or a year) and the publication of the associated cumulative indexes should be as short as possible.Ex. The author discusses the winding up of the CompuServe's project Red Dog.Ex. The teacher should not give away any details which would be best enjoyed when met for the first time in a full reading, such as twist in the plot, unexpected endings, and the like.----* terminación del nervio = nerve ending.* terminación nerviosa = nerve ending.* * *a) ( finalización) termination (frml)b) ( acabado) finishc) (Ling) ending* * *= completion, winding up, ending.Ex: The time period between the completion of a cycle (e.g. at the end of a volume or a year) and the publication of the associated cumulative indexes should be as short as possible.
Ex: The author discusses the winding up of the CompuServe's project Red Dog.Ex: The teacher should not give away any details which would be best enjoyed when met for the first time in a full reading, such as twist in the plot, unexpected endings, and the like.* terminación del nervio = nerve ending.* terminación nerviosa = nerve ending.* * *A1 (finalización) termination ( frml)la terminación de las obras estaba prevista para 1990 the work was due to be finished by 19902 (acabado) finish3 ( Ling) endingCompuesto:nerve ending* * *
terminación sustantivo femenino
c) (Ling) ending
terminación sustantivo femenino
1 (de un verbo, número) ending
2 (acabamiento, finalización) completion
' terminación' also found in these entries:
Spanish:
conclusión
English:
off
- termination
- completion
- ending
* * *terminación nf1. [finalización] completion;la fecha de terminación del edificio the date of completion of the building;los meses que quedan para la terminación del curso académico the months remaining before the end of the academic year2. [parte final] end, terminationterminación nerviosa nerve ending3. Gram ending* * *f GRAM ending* * ** * *terminación n ending -
2 terminación del nervio
(n.) = nerve endingEx. The cardiologist suspected that the neuropathy might be affecting the nerve endings around his heart, that its numbing sensation might be blocking his pain.* * *(n.) = nerve endingEx: The cardiologist suspected that the neuropathy might be affecting the nerve endings around his heart, that its numbing sensation might be blocking his pain.
-
3 terminación nerviosa
f.nerve ending, chemoreceptor.* * *(n.) = nerve endingEx. The cardiologist suspected that the neuropathy might be affecting the nerve endings around his heart, that its numbing sensation might be blocking his pain.* * *(n.) = nerve endingEx: The cardiologist suspected that the neuropathy might be affecting the nerve endings around his heart, that its numbing sensation might be blocking his pain.
-
4 terminación
• completion• conclusion• deadline• ending• expiration• final note• final paymemnt and liquidation of a debt• final sales• final settlement• terminated• termination• termination claim• winding-off -
5 terminación anormal de un programa
• abortDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación anormal de un programa
-
6 terminación automática
• automatic termination -
7 terminación de cuentas
• liquidation -
8 terminación de empleo
• termination of a par value• termination of employment• termination of employment contracts -
9 terminación de juicio hipotecario
• discharge of bankruptcyDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación de juicio hipotecario
-
10 terminación de la cotización bursátil de un título
• delistDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación de la cotización bursátil de un título
-
11 terminación de las palabras
• desinence• ending of wordsDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación de las palabras
-
12 terminación de las relaciones de trabajo
• termination of contracts• termination of employment contracts• termination prior to liquidationDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación de las relaciones de trabajo
-
13 terminación de plan
• plan termination -
14 terminación de plan de pensión
• pension plan terminationDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación de plan de pensión
-
15 terminación de una auditoría
• completing an auditDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación de una auditoría
-
16 terminación del período de sesiones
• rising edge• rising market• rising of the court• rising priceDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación del período de sesiones
-
17 terminación del procedimiento de registro
• log out• logoffDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación del procedimiento de registro
-
18 terminación del sindicato
• breaking the syndicate• syndicate terminationDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación del sindicato
-
19 terminación no legal de contrato
• wrongful dishonor• wrongfullyDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación no legal de contrato
-
20 terminación repentina del embarazo
• miscarriage• sudden termination of pregnancyDiccionario Técnico Español-Inglés > terminación repentina del embarazo
См. также в других словарях:
terminación — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Final: la terminación del curso. La terminación de las vacaciones está cerca. La terminación de la novela no me gusta, es un poco forzada. 2. Origen: Argentina, Uruguay. Acabado de un producto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
terminación nerviosa libre — Terminación de un receptor nervioso no recubierta por una cápsula. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
terminación sináptica — región terminal del axón de una célula nerviosa donde de sintetizan y almacenan los neurotransmisores o donde se encuentra la conexión con la célula continua mediante la sinapsis Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
terminación — (Del lat. terminatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de terminar o terminarse. 2. Parte final de una obra o de otra cosa. 3. Gram. Letra o letras que se subsiguen al radical de los vocablos, especialmente la desinencia. 4. Med. Estado de la… … Diccionario de la lengua española
Terminación nerviosa de Merkel — Las terminaciones nerviosas de Merkel son mecanorreceptores que se encuentran en la piel y mucosa de los vertebrados que proporcionan información al cerebro. Dicha información tiene que ver con la presión y la textura. Cada terminación consta de… … Wikipedia Español
terminación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de terminar o terminarse. 2 Extremo, conclusión o parte final de una obra o una cosa. SINÓNIMO fin final 3 LINGÜÍSTICA Final de una palabra, sufijo o desinencia variable según los aspectos morfológicos.… … Enciclopedia Universal
terminación — s f 1 Acto de terminar algo: la terminación de un mueble, la terminación de un plazo, Festejaron la terminación de las actividades escolares 2 (Gram) Gramema … Español en México
terminación — {{#}}{{LM SynT38530}}{{〓}} {{CLAVE T37595}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}terminación{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(hecho de terminar){{♀}} {{SynF18219}}{{↑}}fin{{↓}} • conclusión • finalización •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
terminación — (f) (Intermedio) finalización de un proceso Ejemplos: Para el año 2022 será prevista la terminación de la construcción del edificio más alto del mundo. La terminación de la carrera universitaria es un punto decisivo de la vida de cada estudiante … Español Extremo Basic and Intermediate
terminación — sustantivo femenino final, término*, extremo, conclusión, consumación. ≠ comienzo, inauguración. Final y término se utilizan cuando se trata tanto de cosas materiales como de cosas inmateriales; extremo indica la parte que está o bien al… … Diccionario de sinónimos y antónimos
terminacion masculina en arboles — la tendencia en Guanacaste es utilizar el genero masculino, en el nombre de todo arbol, como “chirco” … Diccionario de Guanacastequismos